The completed model:
This model keeps a contact to
the ground thanks to skates. Granted with an active
suspension, the stubble chopper touches lightly the
ground and takes on all the irregularities. This is the
guarantee of a regular and simple chopping.
The transmission of the rotors is insured by a train of
gears built in the main part of the frame.
This model is working on a Case 2388 (6,10 meters header)
and on a John Deere STS 9880i (9,10 meters header).
French
patent:
FR
02.08286
European
patent:
EP
1 378 159 B1
